38 música Burroughs para conocerlo no llevaba caballo encima, y el escritor yunki le dio con la puerta en las narices. Volvió más tarde con algo de heroína y Burroughs lo recibió encantado. Según Jourgensen, Burroughs “no vive en este planeta” y su encuentro, además de en la heroína, se centró en acabar con una plaga de mapaches: “básicamente, hablamos de erradicar los mapaches de su jardín de petunias. Finalmente decidimos darles metadona. Eso los ralentizó lo suficiente para que Bill sacara su 38 y los asustara”2. Ese fue el origen de la amistad que nos regaló el video de “Just One Fix”, “Solo un chute”. La letra es así: “Never trust a junkie Blood keeps drinking away Silence of desperation Driving through New Orleans at night Trying to find a destination Just one fix Just one fix Just one fix Just one fix Life keeps slipping away Fighting in a war with damnation Poised, keep cutting away I'm looking in through to salvation […]” “Nunca confíes en un yonki La sangre sigue bebiendo Silencio de desesperación Conduciendo a través de Nueva Orleans por la noche Intentando encontrar un destino Solo un chute Solo un chute Solo un chute Solo un chute La vida sigue escapándose Luchando en una guerra con la perdición Tranquilo, sigue cortando Estoy mirando a través de la salvación […]” Referencias 1. Para más información: bit.ly/3GhVyFK. 2. Para más información: bit.ly/3qjRWO9. Al Jourgensen con Ministry (Edifortini, CC BY-SA 4.0, Wikipedia) Aaron Tanner y Al Jourgensen de Ministry intercambiando historias para el libro Ministry: Prescripture (Cmjackson595, CC BY-SA 4.0, Wikipedia)
RkJQdWJsaXNoZXIy NTU4MzA1