3 editorial Octubre trae una claridad oblicua que invita a mirar hacia dentro. Afuera, las flores pesan, las noches se humedecen y la botrytis acecha en cada amanecer. Es la hora de decidir sin épica: debemos cortar a tiempo, podar con pulso y colgar en silencio. Ya sabéis, queridos lectores, la prisa estropea y la paciencia afina. Secar en oscuridad templada, con aire que renueva sin castigar, y curar después en frascos que se abren lo justo: ahí se cocina la memoria aromática del verano. Mientras cerramos el jardín, abrimos la casa. El indoor no es un refugio improvisado, sino un taller de constancia. Octubre pide revisar el armario como quien calibra un instrumento: limpieza a fondo, cableado seguro, extractores en forma, filtro de carbón activo listo, y un termohigrómetro que no mienta. Mejor turnos de luz nocturnos para ahorrar y estabilizar temperaturas; mejor pocas plantas bien atendidas que una selva imposible. Elegimos genética con criterio: estructuras compactas, resistencia, ciclos contenidos; menos promesas rimbombantes y más salud vegetal. Nutrimos con mesura, regamos con ritmo y escuchamos lo que las hojas cuentan. En interior, los extremos se pagan caros: prevenir es más barato que corregir. Cultivar en casa también es convivir. Discreción, respeto de horarios, olores bajo control: así se preserva la buena vecindad y la reputación del autocultivo. No hace falta justificar lo que se cuida con responsabilidad. En definitiva, octubre es un puente. Nos despide del sol y nos entrega al foco sin perder el hilo. Lo que aprendimos fuera —sobriedad, observación y paciencia— alimenta ahora un ciclo sereno. Cerramos el exterior con gratitud y encendemos el interior con calma. La misma mano a través otra luz… ¡y seguimos creciendo! El Cultivador no se hace responsable de las opiniones y fotografías enviadas por los colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de textos, fotos o ilustraciones de esta publicación sin laautorización escrita de Feria del Cáñamo, S.L. Noticias 6 Música 34 Algunas canciones que no sabías que hablaban sobre drogas Cultivo exterior 12 Cómo revegetar una planta tras la cosecha: ¿vale la pena? Arte cannábico 26 Cómo el cannabis conquistó el cine y transformó la cultura popular Cocina cannábica 46 Tres platos con dosis controladas y sabor intenso Cultivo básico 18 Del sol al LED: guía práctica para cerrar el exterior en octubre y arrancar el indoor Activismo 54 12 nombres clave y sus hazañas: de Estados Unidos a España Voces conscientes 60 El mundo de abajo y los animales de poder Macrohuana 42, 52 y 69 Directorio 70 Cómics 76 y 77 Sumario Redactor jefe: Xosé F. Barge Maquetación: J. Alberto Martín (maquetadores.org) Contenidos y edición web: Raúl del Pino Publicidad: Manuel Álvarez Colaboradores: A. Flores Verdes, Brígida Aránega, ConFAC, Darius, Fernando Caudevilla, Gato, Green Born Identity, Gusi, Isabel Peláez, Jorge Bergua, Jose Afuera, Luis Campillo, Lupe Casillas, Macrohuana, Mari SH, Nvidia, profesor Singthestone, Raro Genetics, Ronald Glas, Toni13, Tony, Víctor G. Romano y Virginia Montañés Redacción y publicidad: Ap. de correos 25086 28080 Madrid - ESPAÑA Tel.: +34 91 658 45 20 Fax: +34 91 790 38 98 www.cannabismagazine.net info@cannabismagazine.es Edita: Feria del Cáñamo, S. L. Imprime: Calprint, S.L. Dep. Legal: M-18.576-2012
RkJQdWJsaXNoZXIy NTU4MzA1