35 música La primera canción con la que comienza este repaso es “Bad”, de U2. Este tema nació de una improvisación del celebrado guitarrista de la banda, The Edge, a la que se unieron los demás componentes. Fue grabada en tan solo tres tomas, en el Slane Castle de Dublín. Si has visto la portada del álbum que contiene la canción, The Unforgettable Fire (1984), quizás creas haber adivinado el castillo Slane, pero no. El castillo de la portada, contra todo pronóstico, es el Moydrum Castle. También es probable que, al reparar en la letra de “Bad”, no te parezca una canción sobre drogas. Sin embargo, es común que en los conciertos de U2, Bono introduzca la canción explicando que precisamente trata de la adicción a la heroína, algo que ha tocado muy de cerca al músico y al grupo, no solo porque elaboraron la canción movidos por la popular epidemia de heroína de los ochenta, sino porque han perdido amigos como Phil Lynott, del grupo Thin Lizzy, por sobredosis. Asimismo, el mismo Bono ha explicado en alguna entrevista, como una que concedió a Radio City Music Hall en Nueva York en 1984, que la canción no trata exclusivamente de la adicción a la heroína, sino de la adicción a cualquier cosa y, por tanto, no solo la dedicó a su amigo, sino que también la escribió para sí mismo. Como él mismo ha insistido en explicar: “Ninguna de nuestras canciones trata realmente solo de una cosa”1: “If you twist and turn away If you tear yourself in two again If I could, yes, I would If I could, I would Let it go Surrender Dislocate If I could throw this lifeless lifeline to the wind Leave this heart of clay See you walk, walk away Into the night And through the rain Into the half-light And through the flame If I could through myself Set your spirit free, I’d lead your heart away See you break, break away Into the light And to the day Oh To let it go Es común que en los conciertos de U2, Bono introduzca la canción explicando que precisamente trata de la adicción a la heroína Bono y The Edge, en Tokyo (U2start, CC BY-SA 2.0, Flickr) U2 en Auckland, en 2019 (U2start, CC BY-SA 2.0, Wikipedia)
RkJQdWJsaXNoZXIy NTU4MzA1