El Cultivador

64 cannabis en la literatura L a primera vez que fue publicado el texto que nos ocupa, en 1843, lo hizo bajo el polémico nombre de Le hachych y bajo el anonimato de su autor. Sin embargo, cinco años después, en 1848, Claude-François Lallemand decide cambiar el título de su obra por Révolution politique et sociale de 1848 , prédites en 1843. Le hachych (Revolución política y social de 1848 predicha en 1843. El hachís) y asumir públicamente su autoría. Definitivamente, el nuevo título se ajustaba más al contenido del texto. Incluso la permanencia del hachís en el título, esta vez como subtítulo, seguía siendo pretenciosa. Poco se hablaba del hachís en Le hachych de Lallemand. Usado, como dirían los angloparlantes, como plot device omotor de la historia, Lallemand recurre al hachís para accio- nar su historia, ponerla enmovimiento, por las propiedades que le atribuye a la sustancia. Él mismo afirma en el texto, al comienzo que “la propiedad más cons- tante y más notable de hachís es la de exaltar las ideas dominantes en la per- sona que las tiene, de hacerle ver de manera clara que los planes más com- plicados se desenredan, sus proyectos más queridos se logran sin obstáculo; Le hachych de Claude-François Lallemand, con un título sobradamente pretencioso, no ahonda en el consumo de hachís tanto como nos gustaría, aunque hemos de reconocerle el mérito a su autor. En primer lugar, por la valentía al hacer uso del hachís como motor de su historia ( plot device ) y, en segundo lugar, por haber servido de influencia a autores como Gautier, que sí supieron sacar provecho del tema y que ya están inexorablemente ligados a este texto. Lallemand y el hachís por Nina Slick Lallemand recurre al hachís para accionar su historia Fotografía de Coaster420, Wikipedia