3 El Cultivador no se hace responsable de las opiniones y fotografías enviadas por los colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de textos, fotos o ilustraciones de esta publicación sin la autorización escrita de Feria del Cáñamo, S.L. Director y maquetador: Agustín Lacalle Calderón Redactor jefe: Xosé F. Barge Contenidos y edición web: Raúl del Pino Publicidad: Manuel Álvarez Colaboradores: A. Flores Verdes, Brígida Aránega, ConFAC, Darius, Fernando Caudevilla, Gato, Green Born Identity, Gusi, Isabel Peláez, Jorge Bergua, Jose Afuera, Luis Campillo, Lupe Casillas, Macrohuana, Mari SH, Nvidia, profesor Singthestone, Raro Genetics, Ronald Glas, Toni13, Tony, Víctor G. Romano y Virginia Montañés Redacción y Publicidad: Ap. de correos 25086 28080 Madrid ESPAÑA Tel.: +34 916 584 520 Fax: +34 917 903 898 www.elcultivador.com info@elcultivador.com Edita: Feria del Cáñamo, S.L. Imprime: Calprint, S.L. Dep. Legal: M-18.576-2012 Una vez más, alcanzamos el fin de la temporada de exterior con muchas ganas de disfrutar los resultados de un arduo trabajo, y en El Cultivadorsiempre nos gusta celebrarlo. Hemos recibido muchos grow reports de nuestros lectores, y no cabe duda que, pese al extenuante calor, esta temporada ha sido propicia para los autocultivadores de cannabis. Es cierto que, en algunos casos, todavía quedan unas semanas cruciales antes de la cosecha; y precisamente por eso os traemos contenido específico sobre las vicisitudes otoñales del cultivo de nuestra planta amiga. En otro orden de cosas, seguimos expectantes con respecto a la regulación medicinal del cannabis en España, y, aunque la temporada para los agricultores de cáñamo parece estar siendo menos accidentada que la anterior, la represión policial, por desgracia, sigue bastante presente en el sector del CBD. Hemos hablado largo y tendido sobre los diversos intereses que operan tras estos comportamientos prohibicionistas, que parecen orientarse en direcciones muy diferentes a las tomadas por la mayoría de países de la Unión Europea, pero no cabe duda que el poder político y los intereses farmacéuticos tienen mucho que ver con la situación nacional. En muchos aspectos, España continúa comportándose como una democracia joven e inexperta, con prácticas claramente opacas y, en lo que respecta al cannabis, hasta preconstitucionales. Sin embargo, no estamos dispuestos a que estos comportamientos operen indefinidamente en nuestro país y, a través de pequeños gestos y acciones activistas y cotidianas, seguiremos reivindicando nuestro derecho a acceder al cannabis, tanto de manera medicinal como recreativa, a través de productos de calidad, del autocultivo y del asociacionismo. Llevamos meses hablando de lo cerca que estamos de una regulación, de cómo las cosas están cambiando de manera drástica en el mundo y en Europa, y, aunque la mayoría parlamentaria española no parece estar de acuerdo, eso no significa que nosotros no se lo vayamos a recordar. Por lo pronto, toca degustar los frutos de nuestro trabajo en exterior. ¡Feliz cosecha, queridos lectores! SUMARIO Noticias internacionales 4 Cultivo exterior 10 Plagas y enfermedades otoñales Cultivo avanzado 18 Bioponía de verano Aprovechando el efecto CO 2 1.ª parte Cultivo profesional 28 ¿Cómo es que mi planta de exterior florece antes de lo previsto? Literatura cannábica 36 Verlaine, el poeta maldito y el hachís Calendario cannábico 44 Octubre Activismo 50 El “cómo” en la regulación del cannabis OECCC 58 II Congreso Científico Internacional Cannabis sativaL. Hacia la ley del cannabis medicinal y terapéutico Voces conscientes 66 Sumando visiones Hacia un nuevo modelo de sociedad Actualidad legal 74 El falso debate de mercantilizar la regulación del cannabis Directorio 86 editorial
RkJQdWJsaXNoZXIy NTU4MzA1